★
2003/08/31(日)
中日−横浜試合結果
公式戦 中日−横浜２１回戦（３０日・ナゴヤドーム）
（中日１３勝８敗）
横浜 000 204 000｜6
中日 010 011 000｜3
投手（横浜）提内−加藤−デニー−ギャラ−ド
捕手（横浜）相川−中村
投手（中日）岡本−遠藤−久本−落合
捕手（中日）谷繁
本塁打 森野５号（６回＝加藤）
三塁打 福留
二塁打 荒木２、立浪
勝利投手 加藤３勝１敗４Ｓ
セーブ ギャラ−ド２勝２敗１８Ｓ
敗戦投手 岡本２勝６敗
公式戦 中日−横浜２０回戦（２９日・ナゴヤドーム）
（中日１３勝７敗）
横浜 100 210 000｜4
中日 000 101 000｜2
投手（横浜）三浦−デニー−ギャラ−ド
捕手（横浜）相川−中村
投手（中日）野口−バルデス−久本−落合−山北
捕手（中日）柳沢
二塁打 荒木、井端
勝利投手 三浦５勝４敗
セーブ ギャラ−ド２勝２敗１７Ｓ
敗戦投手 野口８勝９敗
【柳沢選手の成績】
１７度目のスタメン、通算３７試合
１打席、見逃し三振（３回＝三浦）
２打席、空振り三振（５回＝三浦）
３打席、中フライ（７回＝三浦）打率．２３８
公式戦 ヤクルト−中日２３回戦（２８日・神宮球場）
（ヤクルト１０勝１３敗）
中 日 000 100 000｜1
ヤクルト 201 020 02X｜7
投手（中日）紀藤−山北−バルデス−遠藤
捕手（中日）谷繁
投手（ヤクルト）館山−佐藤秀−山部ー石井ー五十嵐亮
捕手（ヤクルト）古田
本塁打 福留２３号（４回＝館山）
勝利投手 山部２勝
敗戦投手 紀藤７勝７敗
【柳沢選手の成績】
９回裏代打で出場、通算３６試合
１打席、三振（９回＝五十嵐亮）打率．２５０
公式戦 ヤクルト−中日２２回戦（２７日・神宮球場）
（ヤクルト９勝１３敗）
中 日 001 041 000｜6
ヤクルト 000 000 100｜1
投手（中日）山本昌−岩瀬−大塚
捕手（中日）谷繁
投手（ヤクルト）高井−本間−山本−坂元−佐藤秀
捕手（ヤクルト）古田
三塁打 福留
二塁打 谷繁、アレックス
勝利投手 山本昌８勝４敗
敗戦投手 高井５勝４敗
公式戦 ヤクルト−中日２１回戦（２６日・神宮球場）
（ヤクルト９勝１２敗）
中 日 000 000 000｜0
ヤクルト 022 031 10X｜9
投手（中日）平井−遠藤−久本
捕手（中日）谷繁−柳沢
投手（ヤクルト）鎌田
捕手（ヤクルト）古田
二塁打 大西
勝利投手 鎌田４勝６敗
敗戦投手 平井７勝５敗
【柳沢選手の成績】
８回裏代打から出場、通算３５試合
１打席、右フライ（８回＝鎌田）打率．２５４
公式戦 中日−広島２３回戦（２４日・ナゴヤドーム）
（中日９勝１４敗）
広島 010 000 000｜1
中日 500 010 00X｜6
投手（広島）佐々岡−鶴田−沢崎−西川−小山田
捕手（広島）石原
投手（中日）平松−落合−岩瀬−久本
捕手（中日）谷繁
本塁打 アレックス１４号満塁（１回＝佐々岡）谷繁１１号（１回＝佐々岡）
勝利投手 平松３勝２敗
敗戦投手 佐々岡６勝８敗
公式戦 中日−広島２２回戦（２３日・ナゴヤドーム）
（中日８勝１４敗）
広島 010 001 000｜2
中日 000 000 001｜1
投手（広島）黒田
捕手（広島）石原
投手（中日）岡本−遠藤−バルデス−久本
捕手（中日）谷繁
二塁打 荒木、クルーズ
勝利投手 黒田８勝８敗
敗戦投手 岡本２勝５敗
公式戦 中日−広島２１回戦（２２日・ナゴヤドーム）
（中日８勝１３敗）
広島 000 000 010｜1
中日 000 000 000｜0
投手（広島）デイビー−永川
捕手（広島）石原−西山
投手（中日）野口−バルデス
捕手（中日）柳沢
勝利投手 デイビー３勝１Ｓ
セーブ 永川３勝２敗２１Ｓ
敗戦投手 野口８勝８敗
【柳沢選手の成績】
１６度目のスタメン、通算３４試合
１打席、ヒット（３回＝デイビー）
２打席、右フライ（５回＝デイビー）
３打席、ニゴロ（８回＝デイビー）打率．２５９
公式戦 阪神−中日２４回戦（２１日・大阪ドーム）
（阪神１３勝１１敗）
中日 112 010 002｜7
阪神 100 100 100｜3
投手（中日）紀藤−山北−落合−バルデス−岩瀬−遠藤
捕手（中日）谷繁
投手（阪神）伊良部−金沢−リガン−石毛−吉野
捕手（阪神）矢野
本塁打 福留２２号（１回＝伊良部）
勝利投手 紀藤７勝６敗
敗戦投手 伊良部１１勝６敗
公式戦 阪神−中日２３回戦（２０日・大阪ドーム）
（阪神１３勝１０敗）
中日 102 021 000｜6
阪神 000 101 000｜2
投手（中日）山本昌−大塚
捕手（中日）谷繁
投手（阪神）杉山−三東−石毛−安藤−ウィリアムス
捕手（阪神）矢野−浅井
二塁打 福留、井端
勝利投手 山本昌７勝４敗
セーブ 大塚１勝２敗１０Ｓ
敗戦投手 杉山１敗
公式戦 阪神−中日２２回戦（１９日・大阪ドーム）
（阪神１３勝９敗）
中日 000 112 000｜4
阪神 010 000 000｜1
投手（中日）平井−岩瀬
捕手（中日）谷繁
投手（阪神）久保田−吉野−石毛
捕手（阪神）野口−矢野
二塁打 福留、リナレス
勝利投手 平井７勝４敗
セーブ 岩瀬４勝１敗４Ｓ
敗戦投手 久保田４勝４敗
■セリーグ追加日程
９月２３日（火）ヤクルト−中日１８：２０（神宮球場）
９月２４日（水）ヤクルト−中日１８：２０（神宮球場）
９月２７日（土）阪神−中日１４：００（甲子園球場）
９月２８日（日）阪神−中日１４：００（甲子園球場）※予備日
９月３０日（火）広島−中日１８：２０（広島市民球場）
１０月 １日（水）広島−中日１８：３０（広島市民球場）
１０月 ３日（金）横浜−中日１８：００（横浜スタジアム）
１０月 ４日（土）横浜−中日１４：００（横浜スタジアム）
１０月 ５日（日）横浜−中日１４：００（横浜スタジアム）
公式戦 中日−ヤクルト２０回戦（１７日・ナゴヤドーム）
（中日１２勝８敗）
ヤクルト 000 000 000｜0
中 日 100 002 02X｜5
投手（ヤクルト）石川−五十嵐亮
捕手（ヤクルト）古田
投手（中日）平松−落合−バルデス
捕手（中日）谷繁
本塁打 福留２０号２ラン（６回＝石川）２１号２ラン（８回＝五十嵐亮）
二塁打 井端
勝利投手 平松２勝２敗
セーブ バルデス３敗１Ｓ
敗戦投手 石川７勝９敗
公式戦 中日−ヤクルト１９回戦（１６日・ナゴヤドーム）
（中日１１勝８敗）
ヤクルト 000 000 102｜3
中 日 000 200 000｜2
投手（ヤクルト）館山−山部−佐藤秀−石井ー高津
捕手（ヤクルト）古田−小野
投手（中日）岡本−山北−岩瀬−大塚
捕手（中日）谷繁
本塁打 福留１９号２ラン（４回＝館山）
二塁打 井端
勝利投手 石井４勝１敗
セーブ 高津２勝２敗２４Ｓ
敗戦投手 大塚１勝２敗９Ｓ
公式戦 中日−ヤクルト１８回戦（１５日・ナゴヤドーム）
（中日１１勝７敗）
ヤクルト 010 000 000｜1
中 日 000 400 10X｜5
投手（ヤクルト）鎌田−山本−河端−坂元−佐藤秀
捕手（ヤクルト）古田
投手（中日）紀藤−バルデス−岩瀬−大塚
捕手（中日）谷繁
本塁打 アレックス１３号２ラン（４回＝鎌田）
三塁打 立浪
勝利投手 紀藤６勝６敗
敗戦投手 鎌田２勝６敗
公式戦 中日−巨人２２回戦（１４日・ナゴヤドーム）
（中日１２勝１１敗）
巨人 100 001 000｜2
中日 000 000 001｜1
投手（巨人）林−サンタナ
捕手（巨人）阿部
投手（中日）野口−久本
捕手（中日）柳沢
勝利投手 林１勝１敗
セーブ サンタナ２勝１敗３Ｓ
敗戦投手 野口８勝７敗
【柳沢選手の成績】
１５度目のスタメン、通算３３試合
１打席、遊ゴロ（２回＝林）
２打席、ニフライ（４回＝林）
３打席、ヒット（７回＝林）
４打席、犠打（９回＝サンタナ）打率．２５５
公式戦 中日−巨人２２回戦（１３日・ナゴヤドーム）
（中日１２勝１０敗）
巨人 010 000 001｜2
中日 100 000 04X｜5
投手（巨人）工藤−前田−久保
捕手（巨人）阿部
投手（中日）山本昌−岩瀬
捕手（中日）谷繁
本塁打 谷繁１０号３ラン（８回＝久保）荒木３号（８回＝久保）
二塁打 立浪、アレックス
勝利投手 山本昌６勝４敗
セーブ 岩瀬４勝１敗３Ｓ
敗戦投手 久保４勝４敗
公式戦 中日−巨人２１回戦（１２日・ナゴヤドーム）
（中日１１勝１０敗）
巨人 020 020 010｜5
中日 000 000 100｜1
投手（巨人）桑田−サンタナ
捕手（巨人）阿部
投手（中日）平井−久本−小山−バルデス−平松
捕手（中日）谷繁
三塁打 福留
二塁打 アレックス
勝利投手 桑田３勝２敗
敗戦投手 平井６勝４敗
公式戦 横浜−中日１９回戦（１０日・横浜スタジアム）
（横浜６勝１３敗）
中日 000 100 000｜1
横浜 001 001 00X｜2
投手（中日）岡本−落合−バルデス−大塚
捕手（中日）谷繁
投手（横浜）斎藤−竹下−デニー−ギャラ−ド
捕手（横浜）中村
二塁打 立浪
勝利投手 斎藤５勝４敗
セーブ ギャラード２勝２敗１５Ｓ
敗戦投手 岡本２勝４敗
公式戦 中日−広島２０回戦（７日・ナゴヤドーム）
（中日８勝１２敗）
広島 100 000 000｜1
中日 010 002 34X｜10
投手（広島）長谷川−西川−天野−ランドウィスト
捕手（広島）西山
投手（中日）野口
捕手（中日）柳沢
本塁打 リナレス６号（２回＝長谷川）アレックス１２号２ラン（６回＝長谷川）
二塁打 福留
勝利投手 野口８勝６敗
敗戦投手 長谷川１勝６敗
【柳沢選手の成績】
１４度目のスタメン、通算３２試合
１打席、空振り三振（２回＝長谷川）
２打席、ヒット（５回＝長谷川）
３打席、ヒット（７回＝長谷川）
４打席、ヒット（８回＝ランドクィスト）打率．２５０
６年ぶり猛打賞、「初」お立ち台
■柳沢６年ぶり猛打賞
勝負勘が「受けろ」とささやいた。８回、無死一、ニ塁。打席に向かう柳沢裕一捕手（３２）に、佐々木ヘッドコーチが近づいた。「絶対に打ってこいよ。打ったら１万円や！打たんかったら逆にもらうぞ」この誘い、柳沢は受けた。「打てる気がしたんです」。一、ニ塁間をきれいに抜いた。３本目。巨人時代の１９９７年以来、実に６年ぶりの猛打賞で、初めてのお立ち台にも招かれた。「もう捕手は３人いらないからな。（横浜への）遠征は外れか？」山田監督からは強烈なプレッシャーをかけられていた。谷繁が戦列復帰。一転して２軍降格の危機。それをはねのけた。守っても野口の持ち味を引き出し、絶妙のコンビネーションを披露した。「とにかく、テンポよくいこうと心がけました。これで横浜遠征、ちゃんと行けますよね？」会心の笑み。その横には、臨時収入の１万円もちゃんと収められていた。（中スポ）
公式戦 中日−広島１９回戦（６日・ナゴヤドーム）
（中日７勝１２敗）
広島 000 001 101｜3
中日 021 030 11X｜8
投手（広島）高橋−天野−ランドクィスト
捕手（広島）石原
投手（中日）山本昌−落合−岩瀬−小山
捕手（中日）谷繁−柳沢
二塁打 アレックス２、谷繁、リナレス、森岡
勝利投手 山本昌５勝４敗
敗戦投手 高橋８勝４敗
【昨日の柳沢選手】
９回表守備だけで出場、通算３１試合
公式戦 中日−広島１８回戦（５日・ナゴヤドーム）
（中日６勝１２敗）
広島 102 000 000｜3
中日 100 001 000｜2
投手（広島）ブロック−玉木−西川−永川
捕手（広島）石原−西山
投手（中日）紀藤−バルデス−山北−落合
捕手（中日）谷繁
二塁打 関川２、立浪、渡辺
勝利投手 ブロック５勝６敗
セーブ 永川３勝２敗１８Ｓ
敗戦投手 紀藤５勝６敗
公式戦 阪神−中日２１回戦（３日・甲子園球場）
（阪神１３勝８敗）
中日 000 000 100｜1
阪神 302 200 00X｜7
投手（中日）平松−バルデス−小山−山北−久本
捕手（中日）柳沢−中野
投手（阪神）伊良部−安藤−ウィリアムス
捕手（阪神）矢野−野口
二塁打 筒井、大西
勝利投手 伊良部１１勝３敗
敗戦投手 平松１勝２敗
【柳沢選手の成績】
１３度目のスタメン、３０試合
４回表までで交代
１打席、投ゴロ（３回＝伊良部）打率．２０８
公式戦 阪神−中日２０回戦（２日・甲子園球場）
（阪神１２勝８敗）
中日 000 000 000｜0
阪神 000 102 20X｜5
投手（中日）岡本−野口−久本−遠藤−小山
捕手（中日）柳沢
投手（阪神）井川
捕手（阪神）矢野
勝利投手 井川１４勝３敗
敗戦投手 岡本２勝３敗
【柳沢選手の成績】
１２度目のスタメン、通算２９試合
１打席、遊直（３回＝井川）
２打席、ヒット（５回＝井川）
３打席、遊ゴロ（８回＝井川）打率．２１３
公式戦 阪神−中日１９回戦（１日・甲子園球場）
（阪神１１勝８敗）
中日 000 200 200｜4
阪神 000 000 000｜0
投手（中日）平井−山北−岩瀬−大塚
捕手（中日）柳沢
投手（阪神）ムーア−藪−リガン−石毛−金沢
捕手（阪神）矢野
勝利投手 平井６勝３敗
敗戦投手 ムーア１０勝４敗
【柳沢選手の成績】
１１度目のスタメン、通算２８試合
１打席、死球（２回＝ムーア）
２打席、ヒット（４回＝ムーア）打点１
３打席、中フライ（６回＝藪）
４打席、一フライ（８回＝石毛）
３打数１安打 １打点、１盗塁、１失策
打率．２０５
公式戦 巨人−中日２０回戦（３１日・東京ドーム）
（巨人９勝１１敗）
中日 200 000 003｜5
巨人 010 000 010｜2
投手（中日）山本昌−落合−岩瀬−大塚
捕手（中日）柳沢
投手（巨人）工藤−前田
捕手（巨人）村田
本塁打 荒木２号３ラン（９回＝前田）
二塁打 渡辺、大西、立浪
勝利投手 岩瀬４勝１敗２Ｓ
セーブ 大塚１勝１敗９Ｓ
敗戦投手 前田３勝２敗２Ｓ
【柳沢選手の成績】
１０度目のスタメン、通算２７試合
１打席、三振（１回＝工藤）
２打席、空振り三振（４回＝工藤）
３打席、ニライナー（７回＝工藤）
４打席、投ゴロ（９回＝前田）打率．１９５